You are here
Home > Columnist > จากวัดเทียนโฮ่ว สู่ถนนฮอลลีวู้ด  บนเกาะฮ่องกง

จากวัดเทียนโฮ่ว สู่ถนนฮอลลีวู้ด  บนเกาะฮ่องกง

 

ภาพและเรื่อง โดย ดร.อัญชลี กิ๊บบิ้นส์ 李懋资化

 ฮ่องกง หากแปลความหมายตามชื่อภาษาแมนดารินหรือกวางตุ้ง 香港 ก็จะได้ความหมายว่า เมืองทะเลหอม นักท่องเที่ยวน้อยคนจะเลือกไปเยือนฝั่งเกาะฮ่องกง เพราะมักนิยมไปฝั่งเกาลูน ช้อปปิ้ง ไปย่านที่เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว และแหล่งท่องเที่ยวที่โปรโมทกันหนักๆ  วันนี้ขอเล่าเรื่องราวสถานที่เงียบๆสงบๆ แต่งามในคุณค่า เป็นย่านที่มีเสน่ห์ไม่น้อยบนฝั่งเกาะฮ่องกง (Hong Kong Island) ซึ่งเป็นเพียงเกาะเดียวของฮ่องกงที่ยังมีรถรางวิ่งให้บริการ คงเสน่ห์ตั้งแต่เมื่อสมัยครั้งที่อังกฤษปกครอง  การมาเยือนเกาะฮ่องกงก็คงไม่พ้นการไปเยือนวัดเทียนโฮ่ว ซึ่งทั่วทุกเกาะของฮ่องกง มีวัดเทียนโฮ่วอยู่เกินกว่าร้อยแห่ง แต่ที่เก่าแก่ที่สุดคือวัดเทียนโฮ่วที่อยู่ริมทะเลบนเกาะไต่โอ (Tai O) 大澳 ออกเสียงตามอักขระภาษากวางตุ้ง สร้างขึ้นในสมัยต้นราชวงศ์ชิง เก่าแก่เกือบ 400 ปี

วันนี้ขอพามาเยือนฝั่งเกาะฮ่องกงที่คุ้นเคย เพราะเราเองเคยใช้ชีวิตที่นี่มาเกือบห้าปีเต็ม ลงสถานีรถไฟใต้ดิน หรือสถานีรถประจำทางชื่อเดียวกับชื่อจักรพรรดินีแห่งสรวงสวรรค์ คือ สถานีเทียนโฮ่ว (ออกเสียงตามภาษาจีนกลาง) หรือ ทินห่าว Tin Hau (ออกเสียงตาม

ภาษากวางตุ้ง) นอกจากจะได้ชมวัดเทียนโฮ่วที่สร้างโดยครอบครัวชาวจีนแคระจากมณฑล กวางตุ้ง เป็นครอบครัวแรกๆที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานรกรากบนเกาะ เราจะเห็นความงดงามของงานปะติมากรรมลอยตัว เป็นปูนปั้นที่ประดับเหนือประตูทางเข้าและภายในวิหาร วัดแห่งนี้ดูเหมือนจะอยู่บนฝั่งไกลออกจากทะเล ต่างจากวัดเทียนโฮ่วแห่งอื่นๆที่มักสร้าง อยู่ริมทะเลหันหน้าออกทะเลหรือสร้างกันกลางทะเลเลยก็มี เนื่องจากว่า ตามตำนานนั้น เทพเทียนโฮ่วคือจักรพรรดินีแห่งสรวงสวรรค์ ที่มีเมตตาปกปักรักษาชีวิตผู้คนที่อาศัย และใช้ชีวิตในท้องทะเล จึงไม่เป็นที่น่าแปลกใจที่ประชาชนบนเกาะฮ่องกงจะ สักการะ และนับถือเทพเทียนโฮ่วกันอย่างแพร่หลาย เพราะใช้ชีวิตบนแดนทะเลหอม จำต้องพึ่งพาคลื่นลมทะเลในวิถีชาวประมง พึ่งพาท้องทะเลในวิถีธุรกิจส่งออกไปสู่สากล และอาศัยผืนน้ำทะเลสีมรกตสร้างเสน่ห์ที่ดึงดูดใจนักท่องเที่ยวมากมายจากทั่วทุกมุมโลก

เมื่อลงรถไฟใต้ดินที่สถานีเทียนโฮ่ว เดินข้ามถนนไปเพียงห้านาทีก็ถึงวัดเทียนโฮ่ว และถ้าเดินต่อเข้าไปบนถนนหลินฟากัง (Lin Fa Kung Road) จนสุดปลายถนน ก็จะพบอาราม เจ้าแม่กวนอิมที่เก่าแก่และศักดิ์สิทธิ์อีกแห่งหนึ่ง สร้างขึ้นบนหน้าผาหิน  ชื่อวัดเหลียนฟากง หรือวัดหลินฟาตามสำเนียงภาษากวางตุ้ง หรือ Lotus Temple (莲花宫) ดูจากภายนอก เหมือนเป็นอาคารรูปทรงแปดเหลี่ยม หากแต่ว่าผนังอาคารด้านหลังจะไม่มี เนื่องจากเป็นการสร้างครอบหน้าผา ความโดดเด่นของอารามนี้คือ เพดานมังกรลายปูนปั้น และชั้นลอย อันเป็นที่ประดิษฐานของพระโพธิสัตว์กวนอิม  สาวๆชาวฮ่องกงนิยมมาวัดนี้กันเพราะความเลื่องชื่อของซินแสที่ว่ากันว่าดูดวงแม่น จะสอบเข้า จะสมัครงาน จะได้แต่งงานหรือไม่ ก็ดูจะมาหาคำตอบกันที่นี่ เข้าคิวรอกันทุกวัน ยิ่งช่วงวันหยุดและช่วงเทศกาลตรุษจีน ซึ่งเป็นช่วงปีเก่าเข้าปีใหม่ คนจะเยอะเป็นพิเศษ เพราะจะมานั่งรอตรวจดวงชะตาปีใหม่กัน

จากสถานีเทียนโฮ่วแวะมุ่งหน้าไปทางตะวันออกอีกไม่กี่สถานี ก็สามารถไปเยือนย่านไทคู 太古)ที่มีแนวทางเดินริมทะเล เป็นจุดชมวิวสามารถ ชื่นชมความงามของเกาะเกาลูนที่อยู่ฝั่งตรงข้ามได้ตลอดแนว สัมผัสวิถีชาวฮ่องกงพื้นถิ่นที่ค่อนข้างมีฐานะแต่ใช้ชีวิต แบบเรียบง่าย ออกกำลังกายบนริมทางเดินเลียบทะเล จ๊อกกิ้ง รำไท่เก้ก เล่นหมากล้อม จนเราอดไม่ได้ที่จะยืดเส้นยืดสายตามไปด้วย  ออกจากวัด จากชมความงามริมฝั่งทะเลแบบไม่แออัดเบียดเสียดผู้คนก็ช้อปปิ้งแบบวิถีดั้งเดิม บนถนนฮอลลีวู้ดก็จะได้ชื่อว่าเที่ยวฮ่องกงแบบเห็นฮ่องกง

วิถีเก่าแก่จริงๆ เพราะของสมัยใหม่มีให้เห็นกันดาษดื่นแทบทุกประเทศสมัยนี้  ถนนฮอลลีวู้ดเป็นย่านเก่าแก่ที่สุดของฮ่องกง มีร้านของเก่าที่ชวนหลงใหลให้หลงอยู่ได้เป็นวัน ยิ่งร้านขายสมุนไพรจีนแบบดั้งเดิมที่แม่ค้ายังใช้ตาชั่งตวง ใช้ลูกคิดดีดคิดสตางค์ลูกค้า ยิ่งเพลินหนัก   บนถนนนี้มีตั้งแต่ของเหลือใช้ดั้งเดิมของจีน โปสเตอร์หนังเก่าบรู๊ซลีที่ผลิตซ้ำ นำมาจำหน่ายก็มี  ไปจนถึงของเก่าแก่โบราณที่สนนราคาต้องขายบ้านขายรถขายสมบัติมาซื้อกันก็มากมายหลายร้านบนฝั่งเกาะฮ่องกงเป็นย่านที่คนท้องถิ่นอาศัยอยู่ ไม่ค่อยมีนักท่องเที่ยวพลุกพล่าน วันหยุดสุดสัปดาห์จะเงียบสงบ รถราบนท้องถนนก็โปร่งโล่งสบายตา จะจอแจก็วันทำการเท่านั้น ลองไปเยือนกันดู

การเดินไปบนทางที่น้อยคนเหยียบย่างบ้าง หลบลี้ความวุ่นวายบ้าง น่าจะเป็นการเดินทางที่ช่วยชาร์ตพลังชีวิตได้ไม่น้อย

 

เกี่ยวกับผู้เขียน

ดร. อัญชลี กิ๊บบิ้นส์ ปัจจุบันเป็นนักเขียน นักวิชาการอิสระ ผู้สืบทอดวิชากังฟูดั้งเดิม

บู๊ตึ้งวิถีเต๋าสายซานเฟิง และเป็นผู้ก่อตั้ง “เรือนกายเรือนใจ”  ณ บ้านพระธาตุ ต.แม่แฝก อ.สันทราย จ.เชียงใหม่  สำนักฝึกเรียนกัมมัฏฐานผสานวิชากำลังภายในที่ไม่แสวงหากำไร ใช้ชีวิตเรียบง่าย พัฒนาตนและพัฒนาคนอื่นด้านวิชาฝึกลมปราณวิถีเต๋า มวยไท่เก้ก ดนตรีจีน การเขียน อักขระจีน มีความสนใจศิลปะการแสดงและศิลปะการป้องกันตัวและวัฒนธรรม

วิถีชาติพันธุ์ไทใหญ่และสรรพวิชาที่มุ่งบริหารกายและใจให้กลับสู่สมดุลยภาพและสร้างสมพลังด้านดีให้ชีวิต

 

Comments
จุฑาทิพ อิงวัฒนโภคา
บรรณาธิการ นิตยสาร B-Connect
Top